Топ-6 вопросов на собеседовании в IT на английском языке и как на них ответить

Как ты переведешь слово «aggressive» с английского языка?
Агрессивный.
Только так?Show more
Ну да. А как ещё?
У слова «aggressive» существует ещё один перевод – энергичный или инициативный.

Кстати, слов, которые могут ввести в заблуждение своим переводом, достаточно много. По-другому их ещё называют «ложные друзья переводчика».

Возьмём слово «chef» ʃef – шеф-повар. Ни в коем случае не переводи его как «начальник, босс». Руководителем в офисе будет либо boss, либо chief ʧiːf.

A new chief of the security forces has just been appointed. Только что был назначен новый начальник сил безопасности.

She was the boss of a large international company. Она была руководителем крупной международной компании.

Ещё есть слово, которое все хотят перевести как «директор». Но не тут-то было, переводится оно как «менеджер». Догадался, что это за слово? Director.

She has become the director of the new information centre. Она стала менеджером нового информационного центра.

Второе значение – «режиссёр»:

a famous film/movie director – знаменитый кинорежиссёр.

Когда на горизонте появляется слово «conductor», все сразу же вспоминают троллейбус и билетик, который нужно показать кондуктору. Эту ассоциацию нужно забыть, а на её месте создать новую, потому что слово переводится как «дирижёр»:

The conductor raised his baton. Дирижер поднял палочку.

И по традиции домашнее задание – как ты переведешь следующие слова?

Velvet

Speculation

Lunatic?

Ты знаешь, куда писать ответы
⠀
Кстати, а ты знал, что в Инглиш Шоу первый урок в подарок?
Ого! Не знал. А как туда попасть?
Оставляй заявку по ссылке в шапке профиля. Тебе там и не такое расскажут!

Наверняка, ты встречал слово TIME в разных значениях. Возможно, даже не всегда понимая, что слово означает конкретно в данном предложении. Давай разберёмся с этим сегодня.Show more
⠀
Первое и основное значение слова – «время»:
What time is it now?
Сколько сейчас времени?
⠀
Второе значение – «раз»:
I go to the gym three times a week.
Я хожу в спортзал 3 раза в неделю.
Здесь уже слово может использоваться во множественном числе: time – times.
⠀
Помимо этого существуют разные выражения, которые могут смутить тебя. Хорошо бы и их тоже запомнить:
⠀
In no time – в мгновение ока
The kids ate their dinner in no time.
Дети съели ужин в мгновение ока.
⠀
Take time – нужно время
I've gotta take time to work on it.
Мне нужно время, чтобы поработать над этим.
⠀
Any time now – в любой момент
Y'all come back and see us any time now.
Приходите к нам в любое время.
⠀
Make up for lost time – навёрстывать упущенное
Perhaps we can now make up for lost time.
Возможно, мы сможем наверстать упущенное.
⠀
Кстати, какие-то фразы необязательно содержат слово TIME, но говорят о времени. Вот одна из них:
Drag sb’s heels – тянуть с принятием решения
I suspect the management is dragging its heels on this issue.
Я подозреваю, что руководство затягивает с этим вопросом.
⠀
Хочешь узнать больше полезных выражений? Приходи к нам на бесплатный урок в Инглиш Шоу! Наши опытные преподаватели помогут тебе запомнить данные конструкции и (самое главное!) научиться применять их в речи! Ссылка в шапке профиля!

Есть 2 типа людей: что выберешь ты?

Знать много слов, но не говорить на английском? Знать мало слов,Show more но общаться с иностранцами без стеснений?

Странный вопрос, - скажешь ты. Согласна, но это два самых частых сценария изучения языка. Чтобы этого избежать, нужно как можно раньше начать практиковать изучаемый язык. Выучил несколько новых слов по теме «Спорт», зашел в чатик и пообщался с носителями на эту тему. Всё. Слова гарантировано запомнятся, а языковой барьер будет тебе не знаком.

Хочешь также? Попробуй проект Native Show. Нажми сюда, если хочешь выйти на новый уровень английского

А пока, запомни классную конструкцию: Would you rather…? Ты бы предпочел..? Используй этот вопрос, чтобы узнать человека лучше или просто завести разговор на необычную тему.

Вот пару примеров:
Would you rather have more time or more money?
Would you rather go to the cinema or watch a concert?
Would you rather play video games or play sports?

А теперь ответь в комментариях на вопрос:
Would you rather be invisible or be able to fly?
Ты бы лучше был невидимым или мог летать?

4 фразы с GET, которые стоит запомнить

Вообще, про GET можно говорить бесконечно, ведь даже самыйShow more скромный словарь назовет не меньше 35 значений этого глагола.

Но учить по словарю скучно и не всегда с пользой. Лучше учить в контексте, поэтому сегодня я расскажу тебе о конструкции с GET и приведу примеры.

Конструкция: GET + TO + PLACE имеет значение добраться до куда-то, перейти/дойти/попасть. Разберем 4 примера:

Get home - You can lecture him when we get home. Ты можешь прочитать ему лекцию, когда мы вернемся домой.

Get to the office - I'll explain everything, right now I have to get to the office. Я всё объясню, прямо сейчас мне надо ехать в офис.

Get to bed - I just really want to get to bed. Я реально хочу спать (дословно: добраться до кровати)

Get there - Get there as fast as you can. Приходи туда как можно скорее.

Полезно?