СОГЛАШЕНИЕ
об использовании Публичной кадастровой карты
Настоящее соглашение в соответствии со статьей 396 Гражданского кодекса Республики Беларусь является публичным договором и определяет порядок предоставления права использования web-приложения «Публичная кадастровая карта» (далее – веб-приложение), а также взаимные права, обязанности и порядок взаимоотношений между Научно-производственным государственным республиканским унитарным предприятием «Национальное кадастровое агентство», именуемым в дальнейшем Агентство, и физическим лицом, индивидуальным предпринимателем, юридическим лицом, именуемым в дальнейшем Пользователь ПКК, принявшим (акцептовавшим) публичное предложение (оферту) Агентства о заключении настоящего соглашения.
1. ОСНОВНЫЕ ТЕРМИНЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В СОГЛАШЕНИИ, И ИХ ОПРЕДЕЛЕНИЯ
1.1. Для целей настоящего соглашения используются следующие термины и их определения:
Публичная кадастровая карта – геоинформационная система, предназначенная для ознакомления землепользователей, иных заинтересованных лиц с общедоступными пространственными и другими данными из реестров и регистров государственного земельного кадастра, а также с иными пространственными данными по согласованию с их правообладателями.
Веб-приложение – веб-приложение, обеспечивающее доступ неавторизованных и авторизованных пользователей к Публичной кадастровой карте посредством сети Интернет.
Базовые функциональные возможности веб-приложения – определяемые Агентством функциональные возможности веб-приложения, доступные неавторизованным и авторизованным пользователям веб-приложения.
Дополнительные функциональные возможности веб-приложения – определяемые Агентством функциональные возможности веб-приложения, доступные авторизованным пользователям веб-приложения.
Неавторизованный пользователь – физическое лицо, индивидуальный предприниматель, работник юридического лица, не прошедшее регистрацию в веб-приложении.
Авторизованный пользователь – физическое лицо, индивидуальный предприниматель, работник юридического лица, прошедшее регистрацию
в веб-приложении.
Лицензия – право использования веб-приложения, предоставляемое Агентством Пользователю ПКК на условиях настоящего соглашения.
1.2. Используемые в настоящем соглашении термины, не определенные в пункте 1.1 настоящего соглашения, применяются в значениях, установленных законодательством Республики Беларусь.
2. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ И ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ
2.1. Агентство предоставляет Пользователю ПКК лицензию, включающую следующие способы использования веб-приложения:
Перечень базовых и дополнительных функциональных возможностей веб-приложения, в том числе предоставляемых за плату, порядок пользования веб-приложением и регистрации в нем, состав и характеристики информации, содержащейся в Публичной кадастровой карте и доступной неограниченному кругу лиц, являются неотъемлемой частью настоящего соглашения и размещаются на сайте https://map.nca.by в разделе «Правовая информация».
Пользователь ПКК может использовать веб-приложение только в некоммерческих целях в пределах тех прав и теми способами, которые предусмотрены настоящим соглашением. Право использования веб-приложения способами, прямо не указанными в настоящем соглашении, не считается предоставленным Пользователю ПКК.
2.2. Веб-приложение предоставляется «как есть».
2.3. Территория, на которой допускается использование веб-приложения, – Республика Беларусь.
2.4. Срок, в течение которого допускается использование веб-приложения, – с даты принятия (акцепта) Пользователем ПКК условий настоящего соглашения по 31 декабря 2025 г.
2.5. Агентство предоставляет Пользователю ПКК лицензию бесплатно.
Оплата услуг электросвязи, в том числе услуг по доступу в глобальную компьютерную сеть Интернет, услуг по передаче данных, производится Пользователем ПКК самостоятельно в соответствии с тарифами оператора электросвязи, оказывающего Пользователю ПКК соответствующие услуги.
2-1. ПОРЯДОК ОКАЗАНИЯ УСЛУГ ПО ПРЕДОСТАВЛЕНИЮ ПЛАТНЫХ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ ВЕБ-ПРИЛОЖЕНИЯ
2-1.1. Агентство обязуется оказать Пользователю ПКК, являющемуся авторизованным пользователем, услуги по предоставлению платных дополнительных функциональных возможностей веб-приложения (далее – услуги) в случае оформления запроса на оказание услуг.
2-1.2. Оказание услуг по настоящему соглашению осуществляется при условии получения Агентством от авторизованного пользователя запроса на оказание услуг, оформленного путем нажатия кнопки «Запросить» в разделе «Личный кабинет» веб-приложения (далее – запрос на оказание услуг), и поступления от авторизованного пользователя оплаты услуг в соответствии с пунктом 2-1.7 настоящего соглашения.
2-1.3. Агентство активирует возможность использования авторизованным пользователем платных дополнительных функциональных возможностей веб-приложения в течение 3 (трех) рабочих дней, следующих за днем оформления запроса на оказание услуг и поступления оплаты услуг в соответствии с пунктом 2-1.7 настоящего соглашения.
2-1.4. Оказание услуг осуществляется в течение календарного месяца, в котором Агентство активировало возможность использования авторизованным пользователем платных дополнительных функциональных возможностей веб-приложения согласно пункту 2-1.3 настоящего соглашения (далее – дата начала оказания услуг).
Оказание услуг продлевается на каждый последующий календарный месяц в случае поступления от авторизованного пользователя оплаты услуг в порядке, предусмотренном абзацем третьим пункта 2-1.7 настоящего соглашения.
2-1.5. Стоимость услуг определяется на основании Прейскуранта на услуги (работы), оказываемые (выполняемые) ГУП «Национальное кадастровое агентство» (далее – Прейскурант), действующего на момент оказания услуг по настоящему соглашению. Прейскурант опубликован на сайте Агентства по адресу https://nca.by/services/preyskurant.php.
Ежемесячная стоимость услуг не зависит от даты начала оказания услуг в соответствии с настоящим соглашением, а также от фактического использования авторизованным пользователем платных дополнительных функциональных возможностей веб-приложения в календарном месяце.
В случае приостановления предоставления Агентством лицензии по настоящему соглашению согласно подпункту 4.2.7 пункта 4.2 настоящего соглашения и (или) введения ограничения или блокировки доступа к функциональным возможностям веб-приложения согласно подпункту 4.2.3 пункта 4.2 настоящего соглашения, если такое приостановление и (или) введение ограничения или блокировка было (была) вызвано(а) неисполнением и (или) ненадлежащим исполнением авторизованным пользователем настоящего соглашения, то стоимость услуг, оплаченных авторизованным пользователем за календарные месяцы, в которых оказание услуг не осуществлялось в связи с таким приостановлением и (или) введением ограничения или блокировкой, не возвращается.
В случае отказа Агентства от исполнения настоящего соглашения в части оказания услуг в одностороннем порядке в соответствии с абзацем третьим подпункта 2-1.9.2 пункта 2-1.9 настоящего соглашения, стоимость услуг, оплаченных авторизованным пользователем, не возвращается.
В случае отказа авторизованного пользователя от исполнения настоящего соглашения в части оказания услуг в одностороннем порядке в соответствии с абзацем третьим подпункта 2-1.9.1 пункта 2-1.9 настоящего соглашения, стоимость услуг, оплаченных авторизованным пользователем за календарные месяцы, в которых оказание услуг не осуществлялось, возвращается авторизованному пользователю в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней со дня прекращения обязательств сторон в части оказания услуг.
В случае отказа Агентства от исполнения настоящего соглашения в части оказания услуг в одностороннем порядке в соответствии с абзацем вторым подпункта 2-1.9.2 пункта 2-1.9 настоящего соглашения, стоимость услуг, оплаченных авторизованным пользователем за календарные месяцы, в которых оказание услуг не осуществлялось, возвращается авторизованному пользователю в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней со дня прекращения обязательств сторон в части оказания услуг.
2-1.6. Исполнитель вправе в одностороннем порядке изменить стоимость услуг. Об изменении стоимости услуг Исполнитель уведомляет авторизованного пользователя путём размещения соответствующей информации на сайте Исполнителя https://map.nca.by не позднее чем за 7 (семь) календарных дней до предполагаемого изменения стоимости услуг, что признается сторонами надлежащим уведомлением.
2-1.7. Заказчик производит оплату услуг, предусмотренных пунктом 2-1.1 настоящего соглашения, в следующем порядке:
2-1.8. Оплата услуг производится посредством:
2-1.9. В рамках оказания услуг по настоящему соглашению:
2-1.9.1 Авторизованный пользователь имеет право:
2-1.9.2. Агентство имеет право:
2-1.10. Сдача-приемка оказанных услуг в соответствии с абзацем вторым пункта 1, пунктом 1-1 постановления Министерства финансов Республики Беларусь от 12 февраля 2018 г. № 13 «О единоличном составлении первичных учетных документов» осуществляется на основании единолично составленного сторонами первичного учетного документа, подтверждающего оказание услуг.
Датой оказания услуг признается последний календарный день каждого месяца оказания услуг.
3. ПОРЯДОК ЗАКЛЮЧЕНИЯ СОГЛАШЕНИЯ
3.1. Согласно условиям настоящего соглашения Агентство берет на себя обязательство предоставить лицензию в отношении неопределенного круга лиц, обратившихся за ней.
3.2. Размещение текста настоящего соглашения на сайте https://map.nca.by является публичным предложением (офертой) Агентства, адресованным неопределенному кругу лиц, заключить соглашение на указанных в нем условиях.
3.3. Заключение настоящего соглашения производится посредством принятия (акцепта) Пользователем ПКК условий настоящего соглашения в целом, без каких-либо условий, изъятий и оговорок.
3.4. Принятие (акцепт) Пользователем ПКК условий настоящего соглашения осуществляется посредством проставления Пользователем ПКК при первом открытии сайта https://map.nca.by соответствующей отметки о согласии с условиями настоящего соглашения путем нажатия кнопки «Принимаю».
Принимая (акцептуя) условия настоящего соглашения, Пользователь ПКК подтверждает, что все условия настоящего соглашения ему понятны.
3.5. В случае, если Пользователь ПКК не принимает (не акцептует) условия настоящего соглашения, Пользователь ПКК проставляет соответствующую отметку о несогласии с условиями настоящего соглашения путем нажатия кнопки «Не принимаю» и обязуется покинуть сайт https://map.nca.by.
4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
4.1. Пользователь ПКК вправе:
4.1.1. использовать веб-приложение в пределах прав и способами, которые предусмотрены настоящим соглашением;
4.1.2. публиковать в средствах массовой информации, размещать на сайтах в сети Интернет и (или) в информационных ресурсах материалы, подготовленные
на основании информации, содержащейся в Публичной кадастровой карте и доступной неограниченному кругу лиц, за исключением информации, в отношении которой в информационном блоке соответствующего слоя Публичной кадастровой карты содержится ограничение на ее использование, при соблюдении условий, предусмотренных подпунктом 4.3.6 пункта 4.3 настоящего соглашения;
4.1.3. использовать информацию, содержащуюся в Публичной кадастровой карте и доступную неограниченному кругу лиц, за исключением информации,
в отношении которой в информационном блоке соответствующего слоя Публичной кадастровой карты содержится ограничение на ее использование, при соблюдении условий, предусмотренных подпунктом 4.3.6 пункта 4.3 настоящего соглашения,
в научных или иных исследовательских целях;
4.1.4. иные права, предусмотренные настоящим соглашением и законодательством.
4.2. Агентство вправе:
4.2.1. направлять Пользователю ПКК любым способом информацию о функционировании веб-приложения, в том числе размещать информационные и иные сообщения в веб-приложении и (или) на сайте Агентства https://nca.by/;
4.2.2. вносить любые изменения в веб-приложение, в том числе в его функциональные возможности, порядок пользования веб-приложением и регистрации в нем, состав и характеристики информации, содержащейся в Публичной кадастровой карте и доступной неограниченному кругу лиц, без согласования с Пользователем ПКК;
4.2.3. вводить ограничения или блокировку доступа Пользователя ПКК к функциональным возможностям веб-приложения без уведомления Пользователя ПКК;
4.2.4. в любое время потребовать от Пользователя ПКК документы и сведения об использовании Пользователем ПКК веб-приложения;
4.2.5. ознакомляться с информацией, размещаемой авторизованным пользователем с использованием дополнительных функциональных возможностей веб-приложения;
4.2.6. размещать информацию, размещаемую авторизованным пользователем с использованием дополнительных функциональных возможностей веб-приложения, в Публичной кадастровой карте для неограниченного круга лиц, на условиях дополнительно заключаемого с авторизованным пользователем соглашения;
4.2.7. приостановить предоставление лицензии по настоящему соглашению путем блокировки пользовательского имени и пароля доступа авторизованного пользователя к веб-приложению, а также удалить любую информацию, размещенную авторизованным пользователем с использованием дополнительных функциональных возможностей веб-приложения, по любым основаниям в одностороннем порядке без уведомления Пользователя ПКК;
4.2.8. проводить профилактические и технологические работы, влекущие ограничение доступа к веб-приложению, с уведомлением Пользователя ПКК путем размещения соответствующей информации на сайте Агентства https://nca.by/ и (или) в веб-приложении;
4.2.9. иные права, предусмотренные настоящим соглашением и законодательством.
4.3. Пользователь ПКК обязуется:
4.3.1. ознакомиться с размещенной на сайте https://map.nca.by, в блоке «Правовая информация» информацией о функциональных возможностях веб-приложения, составе и характеристиках информации, содержащейся в Публичной кадастровой карте и доступной неограниченному кругу лиц;
4.3.2. принимать все необходимые и достаточные меры по предотвращению неправомерного использования веб-приложения и информации, содержащейся
в Публичной кадастровой карте и доступной неограниченному кругу лиц;
4.3.3. не использовать системы и (или) алгоритмы автоматического обращения к базе данных Публичной кадастровой карты;
4.3.4. при размещении информации в веб-приложении в качестве авторизованного пользователя:
4.3.5. самостоятельно оценивать все риски, связанные с поиском, получением, передачей, сбором, обработкой, накоплением, хранением, распространением и (или) предоставлением, пользованием, защитой информации, размещаемой авторизованным пользователем с использованием дополнительных функциональных возможностей веб-приложения, включая ее подлинность, доступность, полноту и полезность, а также ее соответствие требованиям, указанным в подпункте 4.3.4 настоящего пункта;
4.3.6. в случае публикации в средствах массовой информации, размещения на сайтах в сети Интернет и (или) в информационных ресурсах материалов, подготовленных на основании информации, содержащейся в Публичной кадастровой карте и доступной неограниченному кругу лиц, в соответствии с подпунктом 4.1.2 пункта 4.1 настоящего соглашения, а также в случае использования информации, содержащейся в Публичной кадастровой карте и доступной неограниченному кругу лиц, в соответствии с подпунктом 4.1.3 пункта 4.1 настоящего соглашения, указать в таких материалах или в ином результате использования указанной информации текст следующего содержания «подготовлено на основании информации Публичной кадастровой карты https://map.nca.by/»;
4.3.7. выполнять иные обязательства, предусмотренные настоящим соглашением и законодательством.
4.4. Агентство обязуется:
4.4.1. обеспечивать бесперебойное функционирование веб-приложения, за исключением перерывов на проведение профилактических и технологических работ;
4.4.2. выполнять иные обязательства, предусмотренные настоящим соглашением и законодательством.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
5.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение сторонами обязательств по настоящему соглашению Агентство и Пользователь ПКК несут ответственность в соответствии с законодательством.
5.2. Стороны освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательств, принятых на себя
по настоящему соглашению, если неисполнение (ненадлежащее исполнение) явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения настоящего соглашения в результате событий чрезвычайного характера, которые ни одна из сторон не могла ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами. К обстоятельствам непреодолимой силы относятся стихийные бедствия, военные действия, забастовки, пожары, издание нормативных правовых актов, которые могут сделать невозможным исполнение сторонами обязательств
по настоящему соглашению.
5.3. Агентство не несет ответственности за:
5.4. Агентство не гарантирует:
5.5. Пользователь ПКК несет ответственность за:
5.6. За использование веб-приложения и информации, содержащейся в Публичной кадастровой карте и доступной неограниченному кругу лиц, на условиях и способами, не предусмотренными настоящим соглашением, Пользователь ПКК уплачивает Агентству штраф в размере 100 (ста) базовых величин за каждый факт нарушения.
6. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ
6.1. Споры по настоящему соглашению разрешаются сторонами в установленном законодательством порядке по месту нахождения Агентства.
7. ПОРЯДОК ВНЕСЕНИЯ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ
7.1. Изменения и (или) дополнения в настоящее соглашение вносятся Агентством в одностороннем порядке.
7.2. Редакция настоящего соглашения, содержащая изменения и (или) дополнения, доводится Агентством до всеобщего сведения путем размещения на сайте https://map.nca.by с указанием даты её вступления в силу.
Настоящее соглашение считается измененным для всех Пользователей ПКК со дня, указанного в редакции настоящего соглашения, содержащей изменения и (или) дополнения, но не ранее, чем через 1 (один) календарный день после размещения на сайте https://map.nca.by.
7.3. Продолжение пользования веб-приложением признается согласием Пользователя ПКК с редакцией настоящего соглашения, содержащей изменения и (или) дополнения.
8. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
8.1. Настоящее соглашение вступает в силу с момента принятия (акцепта) Заказчиком условий настоящего соглашения и действует по 31 декабря 2025 г., за исключением положений, предусмотренных частью второй настоящего пункта.
Обязательства, предусмотренные настоящим соглашением, в отношении информации, содержащейся в Публичной кадастровой карте и доступной неограниченному кругу лиц, и (или) информации, размещаемой авторизованным пользователем с использованием дополнительных функциональных возможностей веб-приложения, действуют по 31 декабря 2035 г.
8.2. Взаимоотношения сторон, не предусмотренные условиями настоящего соглашения, регулируются законодательством Республики Беларусь.
8.3. Каждая сторона гарантирует, что обладает необходимой право- и дееспособностью, а равно всеми правами и полномочиями, необходимыми и достаточными для заключения и исполнения настоящего соглашения в соответствии с его условиями.
8.4. Любое уведомление, возможность или необходимость которого предусмотрена условиями настоящего соглашения, считается полученным Заказчиком с момента его размещения Агентством на сайте https://map.nca.by.
Заказчик осуществляет взаимодействие с Агентством по вопросам, связанным с настоящим соглашением, путем направления электронных писем на электронный почтовый ящик Агентства map@nca.by.
8.5. Стороны в рамках исполнения настоящего соглашения обязуются соблюдать требования антикоррупционного законодательства и не предпринимать никаких действий, которые могут нарушить нормы антикоррупционного законодательства или стать причиной такого нарушения другой стороной, в том числе не требовать, не получать, не предлагать, не санкционировать, не обещать и не совершать незаконные платежи напрямую, через третьих лиц или в качестве посредника, включая (но не ограничиваясь) взятки в денежной или любой иной форме, каким-либо физическим или юридическим лицам, включая (но не ограничиваясь) коммерческим организациям, государственным органам и иным организациям и их представителям.
В случае нарушения одной из сторон изложенных выше антикоррупционных обязательств, другая сторона вправе в одностороннем порядке приостановить исполнение своих обязательств по настоящему соглашению до устранения причин такого нарушения или отказаться от исполнения настоящего соглашения, направив об этом письменное уведомление.
9. РЕКВИЗИТЫ АГЕНТСТВА
9.1. Реквизиты Агентства:
Научно-производственное государственное республиканское унитарное предприятие «Национальное кадастровое агентство»
220005, Республика Беларусь, г. Минск, пер. Краснозвездный, 12-320;
р/с BY28 AKBB 3012 0000 0323 0000 0000
в ОАО «АСБ Беларусбанк», БИК AKBBBY2X;
УНП 101480212; ОКПО 37510078;
тел.: +375 17 285 39 26, электронный почтовый ящик map@nca.by.