1. Этимологический словарь Макса Фасмера

халява

I халя́ва

I "голенище", холя́ва – то же, зап., южн. (Даль), укр. холя́ва, польск. сhоlеwа, в.-луж. kholowa, н.-луж. chólowa "штанина, чулок".

Предполагали заимствование из цыг. сhоlоv "штаны" (см. Махек, "Slavia", 16, 211; Горяев, ЭС 394), относительно которого см. Потт (Zigeuner 2, 169 и сл.). Сомнительно ввиду наличия в луж. Не доказано и исконнослав. происхождение. Брюкнер (182) пытается связать с хо́лить; Ильинский (ИОРЯС 20, 4, 156) производит это слово от проблематичного к. *хаlа- "шум". Невозможно сближение с лат. caliga "полусапожек", вопреки Маценауэру (179).

II халя́ва

II "холера (болезнь)", псковск., тверск. (Даль). Преобразовано из холе́ра под влиянием слова халя́ва I.

III халя́ва

III "распущенная женщина, неряха", арханг. (Подв.), вятск. (Васн.), "грубая, бесстыжая баба", яросл. (Волоцкий). Преобразовано из холе́ра в качестве ругательства, как и предыдущее. Отсюда производные холя́вый "грязный "; халя́вить "пачкать", арханг. (Подв.). Иначе Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 156; Горяев, ЭС 394.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. халява — орф. халява, -ы (удовлетворение потребностей за чужой счет; что-н. легкодоступное; на халяву) Орфографический словарь Лопатина
  2. халява — Халя́в/а: на халя́ву. Морфемно-орфографический словарь
  3. халява — 1) ругательство; 2) опустившаяся проститутка; 3) грязный человек; 4) негодный, последний Словарь воровского жаргона
  4. халява — ХАЛЯВА, ы и ХОЛЯВА, ы, ж. : на халяву (холяву) (прост. груб.) 1) кое-как, небрежно; 2) бесплатно, задаром. Толковый словарь Ожегова
  5. халява — ХАЛЯВА -ы; ж. Жарг. О чём-л. дармовом, бесплатном. Угощайся пивом, это — халява. // О чём-л. доставшемся легко, без труда. ◊ На халяву и уксус сладкий. Не нужно отказываться от того, что предлагают даром; всё хорошо, что даётся даром. ◁ На халяву, в зн. Толковый словарь Кузнецова
  6. халява — ХАЛЯВА ж. южн. зап. сапожное голенище; || широкий и короткий машинный рукав; || стекловарн. раздутое в пузырь стекло; халяву распарывают ножницами и пластают. || *Вят. рот, пасть, зев, хайло, халявка. || *Бран. об. Толковый словарь Даля
  7. халява — халява I ж. простореч. То, что получено бесплатно, даром I 1. или за чужой счёт; дармовщина. II ж. простореч. Хорошо оплачиваемая работа, не требующая больших усилий; синекура II Толковый словарь Ефремовой