Цай Гоцян. Октябрь

Ответы на часто задаваемые вопросы о выставке

ГМИИ им. А.С. Пушкина представляет первую в России выставку знаменитого художника Цая Гоцяна (р. 1957) – «Цай Гоцян. Октябрь». Вдохновившись 100-летием революции 1917 года в России, Цай создал серию работ специально для Пушкинского музея. В них художник размышляет о роли личности отдельного человека в мировой истории, а также о взаимосвязях между личными мечтами и коллективными идеалами. Выставка состоится при поддержке Сбербанка и пройдет в Главном здании музея с 13 сентября по 12 ноября 2017 года в рамках направления «Пушкинский XXI».

Биография художника

Уже за две недели до открытия выставки в сквере около главного входа в музей с вековой историей можно было наблюдать создание инсталляции «Осень»: гора высотой 16 метров, составленная из сотен детских колясок, кроваток и люлек, возвышалась, закрывая лестницу, портик и колоннаду. В течение трех дней подъемный кран поднимал специально выращенные березовые деревья высотой от 3 до 4 метров каждое, устанавливая их в кроватки или коляски, а молодые побеги – в детские автомобильные люльки. Большие деревья укрывали маленькие, превращая всю композицию в зеленую березовую рощу. Во время монтажа инсталляции деревья уже начали желтеть в преддверии наступающей осени; а во время выставки желтые листья полностью придут на смену зеленой листве, обнажив белые стволы берез, а также конструкцию самой инсталляции – структуру, напоминающую работы художников-конструктивистов.

Столкнувшись с закрытым главным входом, зрители вынуждены обойти «Осень», чтобы попасть внутрь, где они сразу начинают свое путешествие по выставке с непривычного визуального опыта. Внутри они обнаруживают, что художник трансформировал все пространство: над главной Розовой лестницей смонтирована работа «Звук» – шелковое полотно длиной 20 метров с пороховой каллиграфией делит просторное пространство пополам. Двухмерное полотно при помощи искусства каллиграфии и живописи трансформировалось в объемную поэтическую инсталляцию, наполненную энергией. Зрители поднимаются по Розовой лестнице под полотнищем «Звука», и, запрокинув головы, читают на белом шелке предостерегающие строки из «Интернационала» – «Никто не даст нам избавленья, ни бог, ни царь и не герой!». Когда им кажется, что они максимально приблизились к этим словам под потолком, они оказываются около входа в Белый зал.

Здесь привычный потолок заменен зеркальным, увеличившим и без того просторное пространство вдвое. Художник заставляет зрительские ощущения трансформироваться в каждом новом музейном пространстве. Две пороховые картины по 20 метров в длину каждая, «Река» и «Сад», висят на стенах друг против друг, окаймляя инсталляцию «Земля», расположенную в центре Белого зала. Создавая свою «Землю», символизирующую русскую ниву, Цай надеялся воссоздать ощущение тайны, которое возникало у него в детстве во время просмотра советских фильмов и советской живописи – солнечный свет пробивается через облака и освещает поле, демонстрируя романтические идеи, которые Цай испытывал к свободе и красоте жизни в свои юные годы. Только в отражении в зеркале потолка зрители могут разглядеть символы, «спрятанные» на поле. Также посетители видят в отражении многочисленные изображения людей, чьи портреты являются частью бурной «Реки», маки, гвоздики и советские плакаты, а также самих себя. Художник создает иллюзию, которая заставляет зрителей задуматься о собственных отношениях с его произведениями.

Кульминация выставки – видеопроект «Октябрь. Дневные фейерверки на Красной площади». По замыслу художника с Красной площади и берега Москва-реки один за другим запускаются дневные фейерверки, взрывающиеся в небе под музыку П.И. Чайковского в оркестровой аранжировке. Перформанс завершается 100-секундной канонадой оглушающих взрывов, оставляющих после себя ослепительно белую вспышку…

С 4 сентября Цай, при поддержке местных волонтеров, работал над созданием пороховых картин «Река», «Звук» и «Сад» на площадке павильона № 22 на ВДНХ. Волонтеры выкладывали масштабное полотно из сотни исторических фотографий, запечатлевших жизнь обычных людей. Они помогали Цаю, объясняя правильное написание кириллических букв, вырезали огромные трафареты с изображениями цветов, а после того, как Цай поджигал каждую из работ, они спешили гасить маленькие искорки, которые могли остаться и тлеть на холсте. Вместе с художником волонтеры переживали волнительные моменты перед взрывом и наблюдали за созданием новой работы.

К выставке готовится двуязычный русско-английский каталог, выход которого планируется в начале октября. Помимо многочисленных иллюстраций, рассказывающих о процессе создания выставки и о работах, вошедших в экспозицию, в каталог включены научные статьи и основополагающее эссе Цая «Октябрь одного мальчика». В издании затронуты основные темы и идеи выставки, которые рассматриваются в личном, историческом, художественном и политическом аспектах.

В ноябре в рамках выставки будет выпущен одноименный документальный фильм режиссера Шаньшань Ся. Фильм рассказывает не только о создании выставки – анализируя творчество Цая Гоцяна, а также советского живописца и педагога К.М. Максимова, оказавшего чрезвычайное влияние на становление китайской художественной культуры ХХ века, режиссер фильма покажет историю взаимоотношений китайских и русских художников последних десятилетий. Таким образом это будет откровенный рассказ о творческом наследии и изменении творческого подхода мастеров на стыке эпох.

Проект Цая Гоцяна в России продолжает историю совместных проектов ГМИИ им. А.С. Пушкина и Сбербанка. В ноябре 2016 года была открыта выставка «Видеть невидимое». Уникальный проект Пушкинского музея и Сбербанка — это первая в России экспозиция тактильных картин, воспроизводящих знаменитые полотна из собрания музея и изготовленных по инновационной технологии специально для незрячих и слабовидящих людей. C февраля 2017 года выставка начала тур по России – выставку уже посетили жители Казани, Волгограда, Воронежа, Екатеринбурга и Омска.

Куратор выставки – Александра Данилова, заместитель заведующего Отделом искусства стран Европы и Америки XIX – XX  вв. Государственного музея изобразительных искусств имени А.С. Пушкина (Москва).

Образовательная программа к выставке

27 сентября, 19:00
Константин Максимов. Культурный обмен

4 октября, 19:00
Лекция «Пространство в китайской цивилизации»

11 октября, 19:00
Лекция «Древние истоки современного китайского искусства»

19 октября, 19:00
Концерт-лекция к 100-летию Октября «Левый марш»

26 октября, 19:00
Встреча с куратором выставки Александрой Даниловой

Сборные экскурсии по выставке

22 и 29 сентября, 19:00;
26 сентября, 18:30.

3, 10, 24 и 31 октября, 18:30;
5, 12, 19 октября,  19:00.

2 ноября, 19:00;
14 ноября, 18:30.

Купить билет

Экскурсии медиаторов «Открытой лаборатории» ГМИИ им. А.С. Пушкина

Место сбора – площадка перед Экскурсионным бюро. Вход на экскурсии бесплатный, необходима предварительная регистрация. Для посещения экскурсии нужно приобрести входной билет в Главное здание.

2 ноября
18:00 – Наталия Тихомирова, обзорная экскурсия (продолжительность экскурсии – 40 мин)
Зарегистрироваться

3 ноября
19:00 – Лариса Крупина, тематическая экскурсия «Мастер Цай Гоцян. Мечта Большого Пути. Традиция и современность» (продолжительность экскурсии – 1 час)
Зарегистрироваться

5 ноября
14:00 – Лариса Саркисян, обзорная экскурсия (продолжительность экскурсии – 1 час)
14:30, 15:30 – Наталья Панкратова, обзорная экскурсия (продолжительность экскурсии – 40 мин)
Зарегистрироваться

8 ноября
18:30 – Лариса Саркисян, обзорная экскурсия (продолжительность экскурсии – 1 час)
Зарегистрироваться

9 ноября
18:00 – Наталия Тихомирова, обзорная экскурсия (продолжительность экскурсии – 40 мин)
Зарегистрироваться

10 ноября
19:00 – Лариса Крупина, тематическая экскурсия «Мастер Цай Гоцян. Мечта Большого Пути. Традиция и современность» (продолжительность экскурсии – 1 час)
20:10 – Нина Маркова, обзорная экскурсия (продолжительность экскурсии – 40 мин)
Зарегистрироваться

11 ноября
17:00 – Мария Архипова, обзорная экскурсия (продолжительность экскурсии – 40 мин)
Зарегистрироваться

12 ноября
11:30 – Анна Чаплыгина, тематическая экскурсия «Язык символов в работах Цая Гоцяна», 40 мин)
12:30 – Анна Чаплыгина, тематическая экскурсия «О времени традиции и времени революции на выставке «Октябрь» (продолжительность экскурсии – 40 мин)
13:30 – Анна Чаплыгина, тематическая экскурсия «Детство как память и мировоззрение в творчестве Цай Гоцяна» (продолжительность экскурсии – 40 мин)
14:00 – Лариса Саркисян, обзорная экскурсия (продолжительность экскурсии – 1 час)
14:30, 15:30 – Наталья Панкратова, обзорная экскурсия (продолжительность экскурсии – 40 мин)
17:40 – Марина Шакурова, обзорная экскурсия (продолжительность экскурсии – 40 мин)
Зарегистрироваться

Экскурсии на жестовом языке

14 и 28 сентября
26 октября
9 ноября

Время проведения: 19:00 – 20:30

Количество мест в экскурсионной группе ограничено. Место сбора – площадка перед Розовой лестницей.
Стоимость экскурсионного обслуживания – 100 рублей.
В день экскурсии в кассе музея дополнительно к экскурсионной путевке необходимо приобрести входной билет в соответствии с категорией посетителя.
Подробная информация о льготных категориях по ссылке.

Кураторские экскурсии

8 октября, 18:00. Регистрация по ссылке.
5 ноября, 18:00. Регистрация по ссылке.

Для посещения экскурсии необходимо приобрести входной билет в музей.

Генеральный спонсор выставки

Радиопартнер

Информационные партнеры

Профессиональный информационный партнер