Все книги Skyrim одним файлом на русском языке

Все книги из игры The Elder Scrolls: Skyrim, выложены одним файлом в трёх форматах: epub, rtf, fb2

Комментарии: 38
Ваш комментарий

ХЗ - кому и сгодится для розжигания Искры Разума... Там книжка была интересная про булочников что ли ,он ей все батон куда то запихнуть пытался...

9

Книги читаю в ТЕS только те кто вжился в игру,вжился в своего героя(типо живет в игре

я к таким отношусь..) Задрот куле хД

8

Большое спасибо за это собрание книг! Очень давно ищу как раз вот такой сборник. Играю в Skyrim на PS3, а в версии для PS3 русского перевода нет. Не переведены ни титры, ни голос, ни тексты книг. В принципе я английский знаю неплохо, на слух воспринимаю, читаю сносно. Но чтобы получить впечатление от прочитанного, нужно знать язык, в совершенстве, мне к примеру надо прочесть книгу, пару тройку раз, перевести некоторые слова, тогда текст остается в голове как интересный красочный сюжет, история. Но для этого останавливаться приходится на час, полтора, а то и два, в зависимости от количества текста, плюс хочется прочитать пару книг, они по нескольку встречаются. Вот и получается застрянешь на книги а уже и спать хочется... Но вот теперь другое дело, я закачал этот сборник к себе на iPhon4, и у меня под рукой теперь всегда есть перевод любой найденной книги. Используя поиск в читалке, я нахожу нужный фолиант в мгновение! Прочитываю разок на английском, а потом русский перевод, это потрясающе, полное погружение в атмосферу оригинальной игры. Да еще к этому и языковые знания подтягиваются. Большое спасибо за эти книжки! PS Многие тут любят обзываться "школотой", напишу про себя: мне 42 года, Питер, дизайнер, архитектор.

8

З.Ы. Спасибо за книги. Давно ждал выхода сборника. Пойду в типографию, распечатаю там все, и там же переплетут все красиво в одну целую книгу, а если не поместится, то разобью на несколько книг. Потом сделаю кожаную обложку и попытаюсь нанести узор в виде эмблемы этой части. Ну а после прочтения - в мою коллекцию...

7

Assassin007Misha Понял. Тебе мама даёт только 30 минут поиграть в Skyrim, а дальше делать уроки... Поэтому ты решил не размениваться на такую мелочь как чтение книг.

6

Assassin007Misha коли не умеешь читать, то и нечего тут.. вечерком у костра перед сном полистать книжонку дело стоящее, но всё это в игре, а вне её другая жизнь..

5

Отлично, внутриигровая литература достаточно неплоха. Некоторые рассказы вроде "Пирог и бриллиант" реально "доставляют". Скачаю, спасибо.

5

Придерживаюсь того же мнения на счет книг, что - вещь достаточно приятная и почитать иногда полезно. Страшно представить сколько было потрачено времени и сил написать все эти с полной историей, последовательностью вплоть до точных дат (какая эра, какой год). Не говоря уже про дневники случайно найденных искателей приключений и т.д. А тому, кто пытается всех удивить что это игра, и читать ничего не нужно... кажись и правда в Скайрим не дают играть больше 30 минут в день :)

5

Автору большое спасибо, давно искал все книги одним файлом... В свободное время обязательно прочту) +

5

В этих книгах целые истории Скайрима\Морроувинда\Обливиона, и для атмосферы игры самое то! Иногда просто зачитаться можно...

4

Великолепно! Перекинуть на ридер, почитать на досуге. В гаме, достаточно часто, в пылу развития действия - читать не очень то тянет. Но читать, все же советую. И не только скайримские опусы. :) Жизни книжки не научат ( свои шишки набивать придется ;) ), но кругозор, культуру речи и грамотность мальца поднять могут. На модгеймсе даже недавно конкурс проходил - гамеры писали свои книги для скайрима. Так, что книгам в игре быть!

4

рпг должна быть многогранной, книгам в игре место, они дополняют мир, позволяют описать то, что невозможно реализовать движком, показать что было до, во время, и много чего еще, а просто убивать пачками монстров можно например в батлфилде

4

Я нашёл этот сборник книг на больших просторах интернета. Пришлось очень долго его искать в переводе. Сортировать главы и очерёдность книг очень долгое занятие, на которое у меня не было, да и нет времени. Если всё таки кто-нибудь озадачится упорядочиванием текста то буду ему безгранично благодарен, да и не только я, а наверняка и сотни других фанатов игры. А насчет того зачем нужен этот файл, выскажу свою позицию. Играя в игру я читал все книги которые мне попадались, и многие были достаточно увлекательны, но когда я прошёл игру меня неожиданно осенило что я наверняка не прочёл и половины тех сочинений что были в игре. Всех их найти играя в игру нереально. А почитать-то хочется, потому то я нашёл и выложил эти произведения. Скажу тем тролям что начинают писать "зачем это выложили" или "кому это надо", если что-то вам не интересно это совершенно не означает что это не интересно кому-то другому. Вы не пуп земли и не надо навязывать своё мнение. А если хочется высказаться будьте объективными и не ленитесь писать.

4

Assassin007Misha Дык кто тебя просит? Трать время с "умом". Не нравится? не для тебя? - пройди мимо. yura220109 Эк задрот школоло))) Судите по себе? ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Автору спасибо за подборку. Эх безмозглый я задрот)))) - буду тратить время вживаясь в героя. Ахахахахахахахааааа..... пот столом.

3

все таки клево разрабы придумали... целый мир со своей историей... блин столько поменялось со времен облы..ппц... не, книжки оч прикольная вещь... помню в морре нашел книжку "Черная стрела" про крутых лучников из валенвуда) миссун акин - один из героев... потом по сюжету встретил его)))) он и впрямь мастер стрельбы - обучает народ...

3

Спасибо большое, а то в игре совершенно не охота книжки читать.

3

Спасибо огромное! Из-за озвучки играю в английскую версию и потому читать книги тяжеловато. Кстати, никто не подскажет, есть ли какая нибудь книга где в большей или меньшей степени описан быт нордов? Уж больно интересен этот народец :)

3

BloodFox Я бы тоже такой хотел :3 Вот только руки не дойдут до этого:)

2

в книгах попадается инфа по квестам да и сами квесты тоже бывает начинаются, прочитав (открыв) книгу. так что лучше читать в самой игре. и еще была книжеца тип как драться с щитом и одноручным оружием. а так там много воды. ИМХО. но старания конечно ценю. этот файл мне не нужен )

2

В игре же интереснее их читать.

2

Единственный минус в этой сборке то, что она не разбита на книги, а тупо выдрана из файлов игры сплошным текстом. Буду ждать пока умельцы оформят все красиво и правильно.

2

Все это не плохо токо время не хватает на прочтение всех книг а так читать всегда интересно тем более в игре но время нехват

2

В игре поинтереснее читать

1

Удобно. Я давно хотел все прочитать, а во время игры не хочется там надо мочить :D. Так что спс +

1

Архив вызвает очень противоречивые чувства - с одной стороны "все книги на русском" это конечно здорово (особенно в формате rtf), но с другой стороны...все книги разбросаны по файлу как попало (без соблюдения очередности томов и т.д.), нет даже выделения названий, что облегчило бы поиск. Сразу видно, что автор перегнал текст книг каким-то демоническим конвертером и не удосужился довести до ума, т.е. чтобы удобно было пользоваться этим...

1

Спасибо, а то везде на англ...

1

Огромное спасибо за этот замечательный сборник, а то глаза болят в самой игре читать. Несогласен с теми, кто говорит, что это бесполезно и ненужно. Там достаточно много интересной литературы ("Азирр Траджиджазери", "16 аккордов безумия", "Мифы Шеогората", "Похотливая аргонианская дева" и т.д.)

1

А есть мод который делает наоборот,чтобы в игре была реальная литература какие нибудь комиксы,сказки народов мира?Прочитав книгу и ответив на вопрос в конце по этой книге можно было бы получить какой нибудь бонус.Вот это было бы интересно.

1

Кстати было бы неплохо пасхалку ввести разработчикам-а то книг много а стоящей информации 0.имхо

0

Время досуга нужно тратить с умом!

0

Ура! Давно я искал все книги Скайрима.

0

Вот специально зарегался, чтобы сказать "Спасибо". Кроме чтива, истории того мира могут пригодиться хотя бы для косплейщиков, которые увидев Скайрим, стали создавать уже в нашем мире похожее как в игре (отпечатают на выцветшем пергаменте хитрым шрифтом и будет им плюс к антуражу). Вот интересно про школьников - если они попадут в такой мир на самом деле, наверняка используют свои знания из нашего мира, чтобы превзойти тамошних обитателей. Ну и те правила и возможности тоже используют. Так вот получается, что косплейщики - это "попаданцы" оттуда в наш мир. И использующие естественно более привычные для Их мира предметы, книги, культуру. Так что ничего противоречивого. Просто есть параллельные миры. И не только те, что мы знаем, а ещё те, которых пока не написали сказочники, фантасты, выдумщики (ну могут они разглядеть то, что Там происходит и описать это всё литературным языком). А те, кто фильмы снимают - вообще полностью воссоздают частичку параллельных миров у нас на планете. А сколько их ещё, планет этих и на каждой наверняка своя пачка вселенных запараллелена :)
Лично мне хотелось как нибудь собрать все сочинения и когда уж все-превсе квесты пройдууу... Зайду в домик, сяду на стульчик, открою книжки, да почитаю у камина :) Но будет это скорее всего в какой нибудь параллельной вселенной, где нет этой суеты нашего мира.

0

К сожалению, архив поврежден(

0

jeorje Я Умею читать, и прочитал достаточно! Но этой мутью засерать голову нех*й!! Тем более (Как я уже говорил) ЛЮди ЭТО игра , ПОнимаете ИГРА !!! в нее нужно ИГРАТЬ! А не выпучив шары книжки читать!!!!

-5

Игра это мир. В ней надо существовать. Книги создают гармонию. если ты будешь бегать за драконом чтобы у него забрать душу и чешую для брони, то это быстро надоест.

Не читаешь = тупой

0

ХММММ.... А что там в этих книгах есть что стишее читать... ведь там так чисто для атмосферы игры ....

-9

ЛЮди ЭТО игра , ПОнимаете ИГРА !!! в нее нужно ИГРАТЬ! А не выпучив шары книжки читать!!!!

-13