торжественный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		торже́ственный	торже́ственное	торже́ственная	торже́ственные
Р.		торже́ственного	торже́ственного	торже́ственной	торже́ственных
Д.		торже́ственному	торже́ственному	торже́ственной	торже́ственным
В.	одуш.	торже́ственного	торже́ственное	торже́ственную	торже́ственных
	неод.	торже́ственный			торже́ственные
Т.		торже́ственным	торже́ственным	торже́ственной торже́ственною	торже́ственными
П.		торже́ственном	торже́ственном	торже́ственной	торже́ственных
Кратк. форма		торже́ственен торже́ствен	торже́ственно	торже́ственна	торже́ственны

тор-же́ст-вен-ный

Прилагательное, качественное и относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a((1)). Сравнительная степень — торже́ственнее.

Корень: -торжеств-; суффикс: -енн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [tɐrˈʐɛstvʲɪn(ː)ɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. важный, официальный, серьёзный и возвышенный (часто шутл. и ирон.) ◆ Говорить торжественным тоном. ◆ В торжественной обстановке, в большом зале Правительства 14-летним школьникам были вручены паспорта граждан Российской Федерации.
2. поэт. величавый, величественный, сияющий ◆ Она покоится стыдливо в красе торжественной своей. А. С. Пушкин
3. относящийся к проведению праздника, торжества ◆ Торжественный день. ◆ Торжественная одежда. ◆ Торжественный въезд победителей в город. ◆ Торжественное шествие, посвящённое 60-й годовщине исторического Парада Победы на Красной площади, открыла колонна ветеранов — участников этого исторического события.
4. ритор. нерушимый, священный ◆ Торжественная клятва.

Синонимы

1. важный, официальный, серьёзный, приподнятый, частичн.: напыщенный,
2. величавый, величественный, сияющий
3. праздничный
4. нерушимый, священный

Антонимы

1. ёрнический, шутливый

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: торжество, торжественность глаголы: торжествовать наречия: торжественно

Этимология

Происходит от существительного торжество, далее от ст.-слав. тръжьство (др.-греч. πανήγυρις). Считается производным от ст.-слав. тръгъ. Калька греч. πανήγυρις «торжественное собрание», которое связано с греч. ἀγορά «рынок». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

важный и серьёзный
Английскийen: grand, stately Немецкийde: feierlich

официальный
Английскийen: ceremonial; solemn Испанскийes: solemne; ceremonioso

праздничный
Английскийen: festive Немецкийde: feierlich