Русский

В Викиданных есть лексема пошлость (L149903).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	по́шлость	по́шлости
Р.	по́шлости	по́шлостей
Д.	по́шлости	по́шлостям
В.	по́шлость	по́шлости
Тв.	по́шлостью	по́шлостями
Пр.	по́шлости	по́шлостях

по́ш-лость

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -пошл-; суффикс: -ость [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈpoʂɫəsʲtʲ]
(файл)
мн. ч. [ˈpoʂɫəsʲtʲɪ]

Семантические свойства

Значение

свойство по значению прилагательного пошлый, безвкусная и безнравственная грубость ◆ Пошлость имеет громадную силу; она всегда застает свежего человека врасплох, и, в то время как он удивляется и осматривается, она быстро опутывает его и забирает в свои тиски. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлевы», 1875–1880 гг. [НКРЯ]
пошлый поступок либо пошлое высказывание ◆ В Петербурге есть особая порода людей, которые специально занимаются тем, что вышучивают каждое явление жизни; они не могут пройти даже мимо голодного или самоубийцы без того, чтобы не сказать пошлости. А. П. Чехов, «Рассказ неизвестного человека», 1893 г. [НКРЯ] ◆ У нас в доме часто повторяли: «деньги счет любят», «копейка рубль бережет» и тому подобное, и сестра, подавленная этими пошлостями, старалась только о том, как бы сократить расходы, и оттого питались мы дурно. А. П. Чехов, «Моя жизнь», 1896 г. [НКРЯ] ◆ Я слишком люблю и уважаю своего мужа, чтобы позволить какому-нибудь проезжему нахалу говорить мне разные пошлости… А. П. Чехов, «Ночь перед судом», 1890–1900 гг. [НКРЯ]
плоская шутка, несмешная острота ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

галантность, тактичность
?
?

Гиперонимы

Гипонимы

—
—
—

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: пошлятина, пошляк прилагательные: пошлый глаголы: пошлеть, опошлить наречия: пошло, пошловато

Этимология

Происходит от прилагательного пошлый, от др.-русск. пошьлъ «старинный, исконный; прежний, обычный». Ср. знач. нем. gemein «общий, всеобщий; низкий, подлый». Из по- и ходить, шел. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английский_en: vulgarity, platitude Немецкий_de: Vulgarität, Plattitüde ж. =, -n, Abgeflachtheit ж. =, -en

Библиография

Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. О пошлости и прозе жизни //Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 182–190.
Глебкин В. В. Пошлость //Культурология. Энциклопедия. В 6 т., в печати.