Русский

В Викиданных есть лексема шаурма (L179845).

ша-у́р-ма и ша-ур-ма́

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка); вариант шаверма́ склоняется по типу 1b–.

ша-ур-ма́

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1b– по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы.

Корень: -шаурм-; окончание: -а.

Встречается также вариант ударения: шау́рма.

горячая лепёшка (обычно — пита), в которую завёрнута начинка из курицы или иного мяса с добавлением салата из свежих овощей, с кетчупом, острыми приправами и т. п. ◆ Дëнер (döner), известный в России под арабским именем шаурма, вездесущ; видов его существует бесконечно много, и чем дальше от центра, тем больше порции и ниже цены. «Стамбул», 2011 г. [НКРЯ]
горячая лепёшка (обычно — тонкий армянский лаваш), в которую завёрнута начинка из курицы или иного мяса с добавлением салата из свежих овощей, с кетчупом, острыми приправами и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Ближайшее родство
существительные: шаурмен, шаурменная, шаурмятня, шаурмячная прилагательные: шаурмячный

От араб. شَاوِرْمَا (šāwirmā), от тур. çevirme, от çevirmek ‘вращать’, далее от ??

Список переводов
Татарский_tt: чөермә Украинский_uk: шаурма

Толковый словарь русского языка начала XXI века. Актуальная лексика / под ред. Г. Н. Скляревской. — М. : Эксмо, 2006. — ISBN 5-699-15913-4.
шаурма // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru

Для улучшения этой статьи желательно: