Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Меня пугает развитие современного русского языка. Не нравится его упрощение и взаимствование. Может ли язык подобным образом умереть?

Может ли этот процесс как-то прекратиться? Предпологаю, что русский язык потеряет свою самобытность и станет более простым, потеряв свою красоту, поэтичность, лиричность.
Прав ли я или нет? Если да, то сколько времени это займет?

ИсторияЛитература+2
Анонимный вопрос
  · 1,4 K
Доцент СЗИУ РАНХиГС. Специалист по психолингвистике, общему языкознанию, проблемам языка...  · 22 июл 2021

Мне очень нравится слово "взаимствование" (я абсолютно серьёзно!). Язык от заимствований не умирает, а, наоборот, развивается!!! Никого не смущают слова "лепёшка", "сарай", "танец", "театр". А почему? Дело не в том, заимствованы они или нет, а в привычке. Конкретно, в том, что в нашем опыте есть множество ситуаций, в которых мы считаем приемлемым употреблять слово "театр" или "лепёшка". Но в нашем же опыте пока ещё нет достаточного количества ситуаций, в которых мы считали бы приемлемым и необходимым употреблять слово "кринж" или "хайп".

При этом нужно всегда помнить, что заимствованные слова начинают существовать по правилам русского языка. Например, заимствовали слова "спойлер" и сразу сделали из него глагол "спойлерить", с которым мы обращаемся так же, как с другими русскими глаголами: "Ты заспойлерил мне весь сериал". А ведь в английском нет глагола "to spoiler", его мы не заимствовали, а сами сделали на основе английского "спойлер", но по русским правилам словообразования. Благодаря этой "грамматикализации" это слово стало чуть-чуть более русским.

Поэтому не стоит бояться за русский язык, ничто ему не угрожает. Во всяком случае, взаимствования - точно не угроза.

Филолог, литературовед, преподаватель языков, политический публицист, литератор.   · 17 июл 2021
Не бойтесь призраков. Русский язык, какой он был до вас, был намного сложнее. Вы знаете, что такое - плюсквамперфект? Это специальное грамматическое время, которое служит для выражения действия, случившегося до другого действия, которое тоже находится в прошлом. Сложно, да? А ведь такая штука в русском языке была. Теперь она отмерла. Выглядело это примерно так. Я... Читать далее
Мой телеграм-канал о литературе. Перейти на t.me/smertavtora

плюсквамперфекта взят с англиского языка,сравнимое время Past Perfect