Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

В чём вы видите ценность языков малых народов?

ОбществоЛитература+2
Анонимный вопрос
Филология
  · 17,9 K
Поэт, фотограф, создатель архива "Книжница". Изучаю историю искусства и ландшафтную...  · 21 дек 2022  · n-e-v-e-r-t-h-e-l-e-s-s.com
Я, для начала, охреневаю от самого термина “малые народы”, и того что ценность их языков вообще ставится под вопрос. Сомневаюсь, что она вызывает сомнения у самих носителей, и не понимаю, почему она должна заботить кого-то ещё. Поспрашивайте о ценности чеченского где-нибудь в Грозном — расскажете потом, как прошло.
Сомневаюсь также, что носители русского языка готовы были бы признать себя малым народом относительно намного более многочисленных носителей английского, которые богаче per capita, и чья традиция светской литературы значительно древнее русской. Если малость народа определяется только локальным релятивизмом, в глобальном контексте на большой народ может возникнуть народ по-больше. Если же она подваливает к своим и чужим с подогнанными критериями, то это обычное лицемерие.
Ну и мне в целом было бы интересно услышать хоть какие-то обоснования шкалы объективных лингвистических ценностей, не сводящиеся к бытовому нацизму. Не настолько, впрочем, чтобы открыть комментарии.
Итого — данный вопрос проблематичен более чем в одном смысле, и не заслуживает прямого ответа в текущем виде. Как люди, всерьёз расставляющие людей по крупности, не заслуживают их общества.
Поэтому я просто поговорю о поэзии.
В поэзии Оджибве есть стихи, написанные во сне.
В поэзии Мбути люди вечно гонимы, и не могут, как оседлые, следить за могилами предков — поэтому их мёртвые живут в ветре.
В поэзии Инуитов есть песнь о словах.
В поэзии Кроу поют о священном табаке, который никогда не курят, но собирают, измельчают, и сбрасывают в ручей.
В поэзии Хидатса попавший в ловушку олень просит не долгих лет, но только ещё раз увидеть лето.
В поэзии Нганасан есть личные песни, которые наследуются отдельно по мужской и по женской линии.
В поэзии Йоруба бог “превращает кровь в детей”.
В поэзии Навахо предметы имеют градации самосознания. Самыми самосознающими существами являются люди и молнии.
И так далее.
Каждый язык способен вместить в себя мир, но то, как он это делает, вшито в возможности языка самого по себе — его структуру, фонетику, морфологию и накопленные контексты. Может быть, по Хомски, мы все в итоге поём об одном и том же, потому что вся грамматика универсальна — не факт, что мы это когда-нибудь выясним — но так или иначе, каждый язык делает это по-своему. Это объединяет их с живыми людьми, потому что живые люди являются их носителями.
Это не ценность языков какого-либо народа, это ценность языков вообще и каждого по отдельности. Языки тождественны жизни, во всех её проявлениях. Они воплощают чудо и скорбь, осмысленность и бездушие. Даже самый малый из них заслуживает изучения и сохранения, и ни один не заслуживает того, чтобы быть утраченным.
3 эксперта согласны
Язык - это жизнь народов, сотканная из слова. 
кандидат филологических наук, директор по науке НОЦ РЯиСК МСИ (г. Москва)  · 21 дек 2022
Для лингвистики они представляют ценность как объект исследования. Такие языки зачастую обладают необычными свойствами морфологии, синтаксиса, лексики и семантики, что важно, в частности, для сравнительно-типологических, сопоставительных и контрастивных исследований (как писал еще в 20 годах XX в. Юлиус Покорный: "Нельзя уяснить для себя особенности индоевропейского... Читать далее
Openstack DevOps and IBM/Informix Certified DBA . Phd in Math (Duality of spaces of...  · 20 дек 2022
Для коренных народов языки не только определяют их происхождение или принадлежность к сообществу, они также несут этические ценности их предков — системы знаний коренных народов, которые объединяют их с землей и имеют решающее значение для их выживания, а также уходят корнями в их молодость.
Кандидат биологических наук. Академик МАНЭБ. Действительный член РГО.  · 2 февр 2023  · orcid.org/0000-0003-0228-0387
Если кто-то видит ценность языков малых народов, значит, кто-то её не видит? Малый народ относительно чего? Русские - малый народ относительно китайцев. В чём Вы видите ценность русского языка, в том, что он до сих пор изъясняется матом в XXI веке даже в космосе? Это ценно, как отрицательный пример и образ. 
К.б.н., Академик МАНЭБ, Дейст. член РГО Бутаков Е.И. Перейти на m.facebook.com
Я есмь Аз. Сотворение, бытие, образование ... .  · 26 янв 2023
Языки, не то что бы малых народов, а вообще все, представляют огромную ценность.   Язык является тем инструментом, как будет мыслить человек. Чем богаче язык, тем выше уровень просвещения народа, тем рациональнее и изобретательнее он мыслит, тем выше его культура и развитие народа в целом. Богатство языка напрямую влияет на уровень развития, экономику, промышленность... Читать далее
2 эксперта согласны
Разумеется языки малых народов это как драгоценности в культурном слои страны. Чем больше разнообразия в языках... Читать дальше
Профессиональный ученый, интересы самые разные. Философия, секс, поэзия, история...  · 19 мая 2023
Если не заниматься политической демагогией, то ответ должен лежать в области языкознания. В этой области "ценность" языков определяется тем, что их изучение может дать для общего понимания законов построения, существования и развития языков вообще. Но в таком разрезе численность носителей не имеет отношения к делу. Что же касается политической стороны дела, то... Читать далее
энергетика, ИТ, охота, стройка  · 20 дек 2022
В том, что изучая языки малых народов можно узнавать о прошлом человечества. Малые народы как правило несколько "законсервированы", и дольше сохраняют как язык предков, так и их культуру, что позволяет глубже заглянуть в историю, за пределы летописей.
Железная логика нашего языка или азбучные истины: https://zen.yandex.ru/id/5a469f25ad0f22d...  · 23 янв 2023
Язык — душа народа. В нём отражена  история! Каждое слово в любом языке передаёт суть, предмет разговора, отношение к этому носителя языка. Поэтому и говорят, что люди по разному смотрят на многие вещи. Это даёт широту понимания в общечеловеческом смысле. Нельзя ценное и нужное, созданное прошлыми поколениями, терять. Это способ сохранить опыт и знания. Язык — он един! 
1 эксперт не согласен
Душа народа в преданиях да сказаниях, для которых язык народа это всего лишь инструмент их передачи. При переводе... Читать дальше