Многовато вопросов в одном вопросе. При моей склонности растекаться мыслию по древу это чревато многабукффием.
Можно проанализировать понятие понимания. Что оно значит? Это действительно понимание языка или нужная нам реакция со стороны агрессивного чела, даже в том случае, когда он не понимает наш язык?
И что такое язык? Это когда мы его показываем или когда им говорим? Если показываем, то можно покрасить его в какой-нибудь баклажанный цвет. Типа, я тут недавно заразился чем-то, так что извиняй, если я тебя укушу и попью твоей кровушки. Если говорим, то можно русскоговорящему и не говорящему на английском сказать что-нибудь на китайском или на языке зулу. Заранее выучить несколько фраз. Если не выучил, то хотя бы вспомнить что-нибудь кавказское, вроде "Бамбарбия! Кергуду!"
Был у меня один случай. Попал я по распределению после универа в один северный город, где все очень сильно окают. А туда до революции ссылали всяких уголовников. И по традиции то же самое делали в советское время. И куда ни пойдёшь, везде наблюдаешь драку, сначала словесную, потом авоськами со стеклянными бутылками молока, или не молока, или ещё чем-то. Постоять спокойно в очереди удавалось редко.
Любил я ходить в кинотеатры. Киноман. Так вот, вхожу я в довольно заполненный зал и иду по ряду, разыскивая своё место по билету. А оно оказывается занято челом весьма уголовного вида. Я со страху применил язык изысканной и уверенной вежливости: "Уважаемый гражданин Советского Союза, не будете ли вы так добры, умны, честны и благородны освободить это место, на которое я аж ещё вчера купил билет, выстояв часовую очередь?" Гражданин в свою очередь испугался и покорно удалился куда-то вон из ряда.
Так, подумал я, главное в этом деле - ошарашить соперника чем-нибудь. Можно разящим острым словом, можно кулаком с кастетом. Чтобы сразу, и чтобы уверенно.
Другой случай. Двое пьяных буйных соседей, братьев-акробатьев, за стенкой не давали мне спать. Пошёл утихомиривать. Миротворствовать, тэсезеть. А они взяли биты и стали меня окружать с угрожающим видом. Я, вместо того, чтобы убежать или кинуться в бой, как они, наверное, и ожидали, стал ржать над ними и издеваться. Издеваться словесно, конечно. Чем их и удивил. Ушли, затихли.
В общем, конечно, нужна бОльшая сила и бОльшая наглость. И какой-нибудь неожиданный финт ушами или пропеллером за зубами. Тогда это превращается в большую нефизическую (моральную) силу, которая сдвигает горы мяса и костей с нашего пути.
Научные изыскания по агрессивности оставляю другим авторам, в том числе и авторам научных книжек. А то я ещё что-нибудь наговорю с три короба.
Всего вам ассертивного!
P.S.: "Ассертивность — навык уверенности в себе. Умение самостоятельно регулировать свое поведение и за него отвечать вне зависимости от оценок и влияния других людей."